Microsoft Visual Studio 2008 Service Pack 1 の英語以外の言語バージョンをインストールした後、ローカライズされた一部の IntelliSense テキストが英語に戻ることがある

Visual studio 2008のService Pack１をインストールすると、関数などのヒント(パラメータヒント、インテリセンステキスト）が英語になってしまうことがあります。

修正プログラムを入れることで日本語に直るようです。

詳細は以下から。
http://blogs.msdn.com/dd_jpn/archive/2008/11/26/9143673.aspx